Arkiston sarja B Asiakirjat sisältää monipuolisen asiakirjakokonaisuuden, jossa on ensinnäkin Johan Mikael Stenbäckin opinnoista kertovia luentovihkoja, ylioppilaskirja ja todistuksia (arkistoyksiköt Ba4:1-3) sekä hänen pohdintojaan ja muistiinpanoja sisältäviä päiväkirjoja ja allakoita (arkistoyksiköt Bc3:1a-d). Arkistoyksikkö Ba4:1:ssä olevassa matkapäiväkirjassa Johan Stenbäck kuvaa 1830-luvulla Lappiin saamelaisten pariin suuntautuneelta matkaltaan saamiaan kokemuksia ja ajatuksia. Hänen laatimansa Ruotsi-Suomi -sanakirja ja lasten kristillisen kasvatuksen ohjeet löytyvät arkistoyksiköistä Ba4:9 ja Ba4:13. Asiakirjat-sarja sisältää myös Johan Stenbäckin papintyöhön liittyviä saarnoja ja huutokauppapöytäkirjoja sekä seurakuntatyön asiakirjoja kuten kirkonkokousten pöytäkirjoja, vaaliasiakirjoja, päivätyölistoja ja väkilukutilastoja. Sarja sisältää myös latinankielisen teoksen ”Homeri Ilias”. Arkistossa on lisäksi muutamia Johan Mikael Stenbäckin kirjetoisteita sekä sukulaisilta ja kollegoilta saatuja kirjeitä kuten hänen apeltaan, Maalahden kirkkoherra Jacob Wegeliukselta saapuneet 108 kirjettä ja Säräisniemen kappalainen Henrik Schwarzbergiltä saapuneet 27 kirjettä (sarja A Kirjeenvaihto). Arkiston Asiakirjat-sarja sisältää selostuksen Johan Stenbäckin sairaudesta ja kuolemasta (Ba4:34).